CASUS:
Een jongen van twee jaar oud presenteert zich met een sinds enkele weken bestaande zwelling van het linkerbovenooglid. Ongeveer vijf weken geleden is hij met de oogkas tegen de punt van een nachtkastje gevallen. Toen heeft hij een klein bloedinkje bij zijn linkerwenkbrauw gehad, waarna in de loop van de week een zwelling is ontstaan. Op de huisartsenpost is de zwelling gedraineerd, maar deze recidiveerde snel. Verdere informatie over de drainage ontbreekt. Zijn oogheelkundige voorgeschiedenis is blanco.
